黃鐙輝飾演移工 苦學越南語

656

民視金鐘新戲「無主之子」9日在嘉義布袋開鏡,黃鐙輝(右)在劇中飾演移工,李又汝則首次動刀殺魚,直呼挑戰很大。
 記者戴淑芳/台北報導
 民視金鐘新戲「無主之子」9日在嘉義布袋開鏡,黃鐙輝在劇中飾演移工,從越南離鄉背井來到台灣,在漁港擔任近海漁工,認識了李又汝飾演在魚市場殺魚的台灣女子。黃鐙輝為苦學越南話壓力爆棚,李又汝則首次動刀殺魚,直呼挑戰很大。
 「無主之子」改編自真實社會現象與事件,描述居住在台灣的移工故事,黃鐙輝、方大緯、孫綻、余思達在劇中飾演靈魂人物漁工,號稱「漁工界F4」,李又汝、郭雅茹則與黃鐙輝有情感對手戲。
 李又汝說,從拿到故事介紹就深深被吸引住,但因角色的職業,讓她也面臨前所未有的挑戰,要動刀殺魚,讓平常鮮少下廚的她苦惱很久,趁開拍前找朋友到市場跟攤商學殺魚。
 劇組也安排黃鐙輝、孫綻、余思達及李相林跟越南語言老師上課,黃鐙輝表示,為了唸好越南話,特地把越南話深入生活每一天,從鬧鐘開始,還有聽越南歌曲,他說很多越南話跟台語音很像,所以就自己找同音字來背,自覺語言天份蠻好的,但認真的他每天還是讀越南語到天亮,直說壓力真的爆棚。