禁入校園 新興國中錄八種語言宣導

906

校外人士禁止進入校園,新興國中在運動場入口拉起宣導布條與貼上宣導海報,再搭配多國語言的宣導語音,多管齊下來提醒社區民眾。(記者施春瑛攝)
 記者施春瑛/台南報導
 配合防疫,台南市教育局日前已宣布各市屬學校暫停對放開放,各校除了張貼海報、拉起布條來宣導外,新興國中還特別錄製了八種語言的宣導語音,並透過校內廣播系統來播放。校長蘇恭弘表示,昨天是禁止校外人士進入校園措施實施後的第一個假日,一早有看到一名阿伯在運動場健走,他們馬上開啟這項「秘密武器」,阿伯聽到廣播後就自動離去,成效不錯。
 校長蘇恭弘表示,為了避免社區感染的風險,市府宣布從二十三日起禁止校外人士進入校園。新興國中的運動場原本是與社區共用,配合防疫必須暫停開放,日前就已張貼公告、說明、布條,並請當地里長幫忙用line宣導。
 蘇恭弘說,學校附近的外籍移工之前也會利用假日時到校運動,雖然他們有張貼中、英文宣導海報,但還是會擔心外籍移工看不懂,因此他們特別錄製了多國語言版本的宣導語音,透過操場司令台的廣播系統來播放進行宣導。
 蘇恭弘說,他們的語音宣導目前已有八個版本,要特別感謝校內親師生及校外專業人士的協助。其中國、台語是由校內老師盧易𤧟錄製,英語版本則由通過中高級英語能力檢定的學生吳凡協助錄製,印尼語由遠在印尼的前國際志工Dewi錄製,越南語版本是由鄭姓學生的新移民媽媽特別錄製,泰語、客家語是委請專家人士錄製,菲律賓語版本則是他特別商請博班的學弟Von Lorenz幫忙錄製,未來還考慮加入原住民語版本。