綠委促改外文名 院內意見分歧

1

 記者陳建興/台北報導
 民進黨立委范雲二十二日在文教委員會質詢時再次促請中研院儘快將外文名稱「Academia Sinica」正名,以免被誤解為「中國科學院」。對此,中研院長廖俊智表示,院內各單位已作相當廣泛討論,意見相當分歧。
 范雲指出,今年三月她質詢時提及,中研院外文名稱「Academia Sinica」可能被誤解為「中國科學院」,希望中研院能夠檢討這個拉丁文的外文名稱。
 范雲要求中研院應於一個月內成立院內諮詢專案小組,規劃啟動院內民主討論程序,確保討論過程有廣納院內各界意見。
 廖俊智回應,中研院內各單位已作相當廣泛討論,意見相當分歧,包括是否要改?假如要改,什麼比較適合?所以第一步是焦點訪談,這部分已規劃完成,即日就可以開始,這當作第一步,再來會進行立委所提民主程序。