記者陳銀全／台南報導
家住高雄的陳姓被害人，22日凌晨1人獨至安平區慶平路1透天厝商討債務問題，未料遭邱、翁等毆打並傳出哀號聲，剛好被在附近執行臨檢的警4分局華平派出所員警聽到，經向台南地檢署報告入內後發現陳姓被害人遭毆打，除將其送醫外，並帶回邱、翁等人，全案依傷害、妨害自由等罪嫌，將相關人等解送台南地檢署偵辦，並持續擴大追查涉案人員。
警4分局華平派出所於22日凌晨0時許，在慶平路1帶執行臨檢盤查勤務，聽見有哀號聲，立即呼叫大批警力前往該處查訪，但該民宅聚集數名犯嫌均阻攔警方確認建物內是否有急需救助民眾，警4分局遂報告台南地檢署檢察官後，入內清樓，並在該處三樓空房內，發現全身多處受傷的陳姓民眾。
警4分局除將陳姓被害人(72年次)由救護車到場送醫治療，並帶回在場犯嫌釐清案情。經專案小組漏夜追查，初步了解係因陳姓被害人前往友人住處討論債務問題，未料雙方一言不合，被害人隨即遭毆打成傷，初步傷勢診斷手腳多處擦挫傷，無生命危險，陳姓被害人除指證邱姓(91年次)、翁姓(88年次)毆打外，其餘雙方均不願多說，警4分局也將先邱、翁等人解送台南地檢署外，也持續擴大追查涉案人員釐清案情。
