巧克力戀上文學 誤觸著作權法 若驩授權詩文 異業結盟締良緣

885

巧克力職人藍志明(左)未經許可,引用詩人若驩(陳昱成,右)詩文,經其誠意道歉,兩人握手言歡,為異業結盟立下最佳範例。(記者林雪娟攝)
 記者林雪娟/台南報導
 「你是甜蜜,並且層層逼近」,詩人若驩(陳昱成)創作的〈甜蜜且層層逼近〉新詩,打動許多人的心,讓巧克力達人藍志明不禁愛上,印製成小書卡後供顧客放置在購買的巧克力盒中,卻誤觸著作權法;有感於巧克力戀上文學,陳昱成昨日簽下授權同意書,兩人握手言歡,為異業結盟立下最佳範例。
 巧克力職人藍志明因熱愛巧克力,全力研製,成立販售點兩年多,即使一路辛苦卻相當堅持,某日看到若驩所寫的〈甜蜜且層層逼近〉,觸動心房,認為好文應該共享,印製祝福小書卡,希望讓顧客咬下巧克力時,也能感受到他內心的感動。
 陳昱成的詩作出現在巧克力商品上,被其朋友看見,原想恭喜他,卻讓陳昱成大吃一驚,認為自己並未授權,隨即聯繫,藍志明才發現自己恐涉侵權行為。藍志明表示,書卡上寫上出處,他以為這樣即可,未料恐違反著作權法,隨即致歉,因深具誠意,陳昱成接受,並簽下授權同意書。
 〈甜蜜且層層逼近〉曾獲得市府台南作家《現代詩選》、出版商《生活的證據:國民新詩讀本》刊載。
 陳昱成表示,創業不易,值得鼓勵,藍志明欣賞他的詩作讓他驚喜,雖然許多文人都認為應該提告,以示效尤,但他願意在其創業路上適時伸手支持,「交一個充滿文學氣息的巧克力匠藝職人」。兩人握手言歡,對於巧克力戀上文學,最終擁有一段良緣,兩人也認為,日後文學可以更多元、更多層面的異業結盟。
 查名邦律師事務所律師高亦昀表示,以該案看來,有違反著作權之嫌,提醒民眾,欲加以引用作品時,應先取得原著的同意權,避免觸法。