記者黃翠娟∕台北報導
代表公共工程界最高榮譽的第二十屆公共工程金質獎二十四日頒獎，台灣中油公司桃園煉油廠重油轉化工場旋風分離器更新統包工程獲得設施工程類金質獎優等之殊榮。
公共工程金質獎由行政院公共工程委員會主辦，該會訂定工程品質管理、進度管理、品質耐久性與維護管理、節能減碳、防災與安全、環境保育及創新科技等指標，邀集所有委員到工地現場實地評審，必須達到合格標準方能獲此殊榮。
台灣中油「重油轉化工場 R-7102及D-7201之旋風分離器更新統包工程」由桃園煉油廠負責規劃及監造，並配合國內廠商自主施工技術，通力合作完成。本次更新主要係因重油轉化工場已生產二十餘年，各級旋風分離器老舊，分離效能降低，造成觸媒跑損量過多，以致ＣＯ爐管堆積觸媒粉，整體生產效能降低。
台灣中油表示，該工程完成後，納入長期運轉成本及永續環保概念，進而減少排碳量一年約五萬五千多公噸；煙道氣含觸媒粉量減少，為達粒狀物排放標準，所需洗滌水量降低，節省用水量一年約五萬四千多公噸；膨脹機餘能回收發電量可達每小時三千二百萬瓦，節能減碳之效益顯著。
台灣中油指出，此項工程能夠獲得工程界最高榮譽金質獎的榮耀，顯示工程團隊的努力受到各界的肯定，未來將繼續努力，讓各種工程技術、品質更加精進。
