記者林相如／新市報導
「消防宣導，講英文嘛也通！」，南科消防分隊到南科實中，針對雙語部的學生，舉辦英語消防宣導及消防體驗活動，現場全程有消防役男英語即時翻譯，並有消防裝備的試穿及消防器材的使用體驗，讓平常大都用英語交流的雙語部學生聽得津津有味，對消防工作及防火防災的內容，也更深入的認識。
消防隊到學校進行消防宣導，基本上都是都是國語為主，台語為輔，但是用英文進行消防宣導，就很少見到了。南科消防分隊雖然常到南科實中進行消防宣導，但大都針對本地的學生，也是國語為主，台語為輔，但對雙語部的學生來說，就有困難了。
因為雙語部的學生，大都是南科園區內各廠家外籍員工的子女就讀，大都以英語為主要的溝通與教學的語言，有些學生對國語的聽說有程度上的障礙，因此南科消防隊這次特別針對南科實中雙語部的學生，舉行消防宣導活動，一旁更有消防役男現場即時進行英語翻譯，讓雙語部的學生也能聽得懂。
宣導主題以消防人員工作內容分享為主軸，並輔以防火防災觀念及相關的消防宣導內容，藉由雙語部學生較為熟悉的語言進行宣導，能夠更有親切感與理解性，並以實地體驗消防車輛與親自穿著裝備的方式進行，達到寓教於樂的效果。
消防局第四大隊長陳搏文表示，台灣是多元化的社會，透過英語的防火防災宣導，讓雙語部學生更加了解防火與防災，也讓防災防火的教育，向下紮根。
