記者許正雄／高雄報導
高雄火車站一帶因鐵路地下化，沿線相關街道得改名，有里民不滿原「恆豐街」，被改為閩南語發音有「鐵刀」「剃刀」之音的「鐵道街」，連署抗議；高雄市府民政局廿六日表示，如居民仍有不同意見，充分尊重，可依規定過半連署提出更名。
高雄市民政局表示，道路之命名，民政局廣納各方意見並尊重地方民意，對於路名之編釘均係尊重地方民意，始終採取開放態度並無既定立場，有關鐵道街之命名，亦是根根據去年十二月間，戶政事務所召開之地方協調會會議決議辦理。
民政局說，會中多數里長表示高雄鐵路是日治時期就興建，鐵路地下化後，命名為鐵道街不僅能紀念昔日鐵路沿線，有其歷史意義、符合地方人文特色，也便於辨識地理位置，方便尋址。
民政局指出，另因現行高雄市道路命名及門牌編釘自治條例，並未有相關公民參與機制，為順應民意並尊重民主原則，正研擬修正命名及更名之程序，希以更嚴謹更開放的方式，讓居民能夠充分參與決策；有關恆豐街居民的訴求，本局在收到過半連署之後，即會依上述原則辦理。
三民區立業里長陳姵羽說，接到戶政的通知單，要換發新的身分證、戶口名簿，新的道路名稱竟是新的「鐵道三街」，很多里民不認同，為什麼用了數十年的恆豐街要改為「鐵道街」，里民怒喊沒經過同意群起抗議，關鍵在諧音，市府不尊重民意，反對門牌整編。
「鐵道街」園道跨鳳山、苓雅、三民區，配合鐵道街整編辦過說明會並和沿線居民溝通，因為鳳山段尚有爭議，戶政事務所整編作業暫緩，至於三民、苓雅區整編作業廿六日生效，門牌戶政整編包括身分證及戶口名簿等資料，至於證件換發將陸續辦理。
高雄市區鐵路地下化全長十五公里，沿線開闢為綠園道；配合沿線門牌整併段，從鳳山青年二路到三民區同盟三路共六點七六公里，因為沿線家戶原來是巷弄門牌，經市府規劃整併，已於今年一月十四日核定為「鐵道街」，再依路段不同規劃分為鐵道街、鐵道一街、二街、三街等。
