本報記者綜合外電報導
MLB天使日籍「二刀流」好手大谷翔平昨天轟出一支大號3分砲，目前以43轟穩坐全壘打王寶座，這一轟也助天使以4：1戰勝遊騎兵。此外，大谷另一項數據也登聯盟榜首，盜壘失敗9次全聯盟最多。
美國職棒大聯盟MLB洛杉磯天使今天主場迎戰德州遊騎兵，天使3局下半靠拉加雷斯的陽春砲先馳得點，在前5局打完以1比0領先。
6局下半天使無人出局，一、二壘有人，大谷翔平面對第一個來球就出手，他將那記88英里的卡特球轟出中右外野壘打牆，這發3分彈讓天使將領先擴大到4比0。
8局下大谷翔平敲安打後卻盜壘失敗，在二壘跌了個四腳朝天，不過他還是笑笑地爬起來回休息室。
大谷翔平本季第43轟，讓他持續坐穩大聯盟全壘打王寶座。這也是他在主場第25轟，超越2000年特洛依‧格勞斯在安納罕天使時期創下的主場24轟紀錄。
