聽不懂老翁口音 以筆傳訊息三重警助八旬翁平安返家

596
聽不懂老翁口音,雙方有默契當筆友,三重警助八旬翁平安返家。(三重警分局提供)

記者黃秋儒/新北報導

新北市警局三重分局大同派出所警員蕭子閔、洪瑞浚,日前上午8時許正執行巡邏勤務時,接獲報案稱有一名老翁於重新路二段136號附近跌坐在地上需要協助。警員立即前往現場,但是員警聽不懂老翁濃濃的口音致無法聯絡家人,最後透過紙筆傳達才成功找到家人,並通知家屬帶回。

聽不懂老翁口音,雙方有默契當筆友,三重警助八旬翁平安返家。(三重警分局提供)

三重警分局指出,日前三重區一名年約80歲林姓老翁欲騎乘三輪車與好友敘舊,半路中因林翁身體狀況不佳,導致腳麻無力跌坐在路旁,一旁熱心民眾擔心林翁安危,向警方尋求協助。大同所警員蕭子閔、洪瑞浚接獲報案後立即趕往現場,未料林翁一開口便是濃濃的口音,無論怎麼說明員警都沒能聽懂,而林翁聽力也不佳,員警需要不斷大聲提問以致喉嚨沙啞疼痛,此時員警看見三輪車上有張貼紙,貼紙上的名字讓員警覺得出現一線曙光,轉頭詢問林翁,林翁卻搖搖頭表示不是他的名字,正當雙方苦無對策時,卻有默契地同時表示用紙筆來進行溝通,林翁用手示意寫字,員警同時詢問「你會寫字嗎?」,最後終於透過文字的方式查詢到林翁身分,也順利聯絡其家屬前來帶回。

三重分局呼籲,民眾家中若有高齡長者或失智家人,務必多加留意看顧,尤其出門應有親友在旁照料,切勿使其單獨外出,如欲避免類似情事發生,可向各縣市政府社會局申請預防走失手鍊,或是隨身攜帶記載親友電話之連絡卡片,俾利警方快速聯繫家屬。